Wednesday 27 November 2013

Top 5 Products From Bare Minerals





Bare Minerals is a brand I hadn't talked about yet but it has impressed me so much throughout the years. I find it very consistent, great quality for the price, nice pigmentation, easy to use products and travel friendly as their kits are often full of individual products (allowing you to choose what to take on your trip).


La marque "Bare Minerals" est une marque dont j'en ai pas encore parlé mais qui m'impressione depuis très longtemps. Je la trouve constante, très bonne qualité par rapport aux prix, bonne pigmentation, facile à utiliser et parfaite pour les voyages parce que la plupart des coffrets viennent avec des produits individuels  (ce qui vous laisse choisir ce que vous voulez amener dans vos escapades).




Blush in Glee, Eyeshadow in happiness, in Euphoria, in Mademoiselle and Highlighter in Pure Radiance




All-Over Face Color in Glee ($19 here):

This blush came on a set a few years ago and is also part of their permanent collection. OMG this blush blew me away as it has a nice sheen, it is very easy to blend and makes you look like you are blushing from within. I have never stopped using it and since I'm almost out of it, I'm definitely going to be repurchasing it. It is a blush that can be work with any lipstick and outfit and makes you look healthy. I cannot say better things about it and it is great value for money! Indeed, I feel like since it is a loose powder, it takes less product to get the effect that you desire than when you use compact blushes.


Eyeshadows in Happiness, Euphoria and Mademoiselle ($14 each at Sephora.com):

Their eyeshadows, just like the blush, have great pigmentation, are not shimmery (so they look very natural on the eyelids) and easy to blend. I find that with a primer, they can last for 8 hours. I strongly advice you to buy any value sets that they release all year around because you get to try many eyeshadows and other products for a nice price (very often around $36-38). Sadly, all these colours are limited edition but they have many eyeshadow quads that are similar. A proof that they are amazing is that I have received so many compliments when I have worn them.

All-over Face Color in Pure Radiance ($19):

I use this as a nice highlighter when I'm more tanned. It is a gold shade so I wouldn't recommend it if you are pale or have pink undertones. I think this would look stunning on medium to dark complexions and it is very natural and sheer. I only use tiny bit as it can be too noticeable otherwise. It is also great as an eyeshadow!

Suggestions for Christmas: All the Faves set ($61) or the Crystallized Full Face set ($54)

Have you already tried any of their products? Which ones are your favorite?


Effet Bonne Mine dans la couleur Glee (22€ chez Sephora.fr):


Ce blush venait dans un coffret que j'ai acheté il y a quelques années et fait aussi partie de la collection permanente. Mon dieu! Ce blush m'a épatée depuis la première fois que je l'ai utilisé, il ajoute une couleur aux joues très naturelle, c'est très facile à estomper et crée l'impression que la couleur vient de l'intérieur. Je n'ai jamais arreté de l'utiliser depuis que je l'ai acheté et j'en ai presque plus mais je suis certaine que je vais le reacheter. Ce blush va bien avec n'importe quel rouge à lèvre que j'ai et avec n'importe quel type de vêtement, il donne toujours l'impression d'avoir bonne mine! Je ne peux pas insister plus sur le fait que c'est un très bon blush et le prix est parfait. En effet, comme il est une poudre libre, je trouve que j'utilise moins de quantité que quand c'est compact.


Fards à Paupières Happiness, Euphoria et Mademoiselle (17€ chez Sephora.fr)

Les fards à paupières de bareMinerals, tout comme le blush, ont une très bonne pigmentation,  n'ont pas de pailletes (ils ont l'air très naturels) et sont faciles à estomper. Je trouve que quand je mets une base avant, ils peuvent durer jusqu'à 8 heures. Je vous conseille vivement de profiter en achetant des coffrets puisqu'ils ne sont jamais très chers (environ 40€) et vous pouvez essayer pas mal de fards à paupières ainsi que d'autres produits. Malheureusement, ces fards à paupières sont d'une édition limitée mais vous pouvez trouver beaucoup de couleurs similaires dans les coffrets ou dans les palettes. Ce qui prouve qu'ils sont très bien c'est que dès que je les mets, je reçois plein de compliments!

Effet Bonne Mine en Pure Radiance (22€):

Je'utilise cette couleur comme un surligneur quand je suis plus bronzée. Il est un peu doré donc je ne pense pas que ça convienne aux personnes très pales ou qui ont un ton de peau rosé. Je pense que cette couleur serait très jolie sur les personnes qui ont une peau qui va de medium à foncée, parce que c'est une couleur naturelle et pas très pigmentée. J'en utilise très peu sinon ça peut se voir. C'est aussi très bien de l'utiliser comme un fard à paupière! 

Quelques suggestions de coffrets pour Noel: All the Faves (45€) ou Crystallized (52€)
Avez-vous déjà essayé des produits de cette marque? Quels sont vos préférés? 

Sunday 24 November 2013

Baby Doll Mascara by Yves Saint Laurent





The Babydoll mascara by YSL ($30 at Sephora.com), is a famous mascara around the globe and has received a lot of hype since it came out. Have you seen the great commercial where Cara Delevingne shows her great eyebrows?.


Le mascara Baby Doll d'Yves Saint Laurent (29,30€ chez Sephora.fr), est un mascara connu partout dans le monde et a reçu des très bonnes critiques depuis qu'il est sorti. Avez-vous retenu la pub lancée il n'y a pas longtemps, où le mannequin principal est Cara Delevingne, avec ses sourcils incroyables!





The Mascara:

I had the pleasure of trying a sample size of this mascara, when I received it after reaching a certain amount of points in the Sephora stores. The normal size mascara comes in a gold packaging but I must say the sample one looks just as classy and included a 3 month amount of product! It is nice to invest in a mascara that comes with what looks like an expensive packaging, since you are investing quite an amount of money on it.The wand is exactly the same as the full size so I felt like I got a great value from this sample.


Le Mascara:


J'ai eu le plaisir de recevoir cet échantillon quand j'ai atteint un certain montant de points chez Sephora. Le mascara normal est dans un emballage en couleur dorée mais je trouve que celui de l'échantillon reste très classe et contenait 3 mois de produit! C'est très chouette d'avoir un mascara qui soit cher et qui ait un emballage qui vous fasse sentir que c'est un produit spécial. La baguette est exactement la même que celle de taille normale et m'a donc permis de bien le tester et ainsi voir ses qualités/défauts.







The Mascara's effect on the lashes:

- It separates my lashes so well! As you can see on the pictures above, it completely lengthened each one of my lashes, making them look darker and longer.
- Even though I got the normal version, it did not budge at all, it was almost like it was waterproof but easy to remove in the evening!
- I manage to coat all my lashes, even those that are usually straight and that get caught rarely by any mascara.


L'effet du mascara sur mes cils:

- Il a très bien séparé tous mes cils, comme vous pouvez le voir sur les photos. Il a ajouté énormément de longueur et les a rendu plus foncés.
- Même si j'ai reçu la version normale, le mascara a tenu toute la journée sans bouger! c'était comme s'il était une version waterproof mais qui est facile à enlever le soir.
-  J'ai pu toucher chacun de mes cils, même ceux qui sont très droits et difficilement atteints par les baguettes des mascaras.







- As you can see here, it curled my lashes really well! I must say that if you use an eyelash curler, it probably would look even better but I'm already impressed by the impact of the wand alone.

My advice:

If you are looking for a natural lengthening mascara, this is the one for you. I am completely in love with this mascara and I think it could help so many of you. The only disadvantage I could find is that it does not create lots of volume, but that is probably why they look so natural. If you are the one who looks for lots of volume, this one is not the best choice but I still believe you might like it since it has so many qualities! You can check out the mascara here.


- Comme vous pouvez le voir sur la photo, le mascara a bouclé mes cils d'une façon impressionante. J'imagine que ce serait encore mieux si vous avez utilisé préalablement le bigoudi des cils mais je suis déjà épatée par l'effet que la baguette a créée toute seule.


Mon conseil:

Si vous recherchez un mascara qui soit naturel et qui allonge les cils, vous devriez essayer celui-là. Je suis très contente de ce mascara et je pense qu'il plairait à la plupart de vous. Le seul défaut que j'ai pu trouver est qu'il n'apporte pas énormément de volume, c'est pour cette raison que les cils ont l'air naturels. Si vous recherchez surtout du volume, ce mascara n'est pas idéal mais je pense qu'il serait un bon choix quand même parce qu'il a plein d'avantages. Vous pouvez regarder plus de près ici.

Sunday 17 November 2013

Christmas Gift Ideas 2013





It is now the end of November and since Christmas is approaching very fast, many of us are trying to see which gifts we are getting for ourselves or for others! I have put four different gift ideas, that I found luxurious and original gifts. Here we have the first one!


C'est maintenant la fin du mois de novembre, ce qui veut que Noel approche à des grands pas et que beacoup de nous sommes à la recherche du cadeau qu'on veut s'offrir à nous-mêmes ou à d'autres personnes! J'ai préparé ici quatre idées de cadeau que je trouve non seulement de luxe mais originaux. Voici le premier!







MAC Eye Set in Nude- $39,50 or 42£ (From the Stroke of Midnight Collection):


This make-up set is all about eyes. The set comes with the medium-size make-up pouch, a paintpot in "Utterly Becoming", an eyeliner in "Past Midnight", a full-size mascara and a double ended brush (one end the 239 brush and in the other the 209 one). The set is nice because:

- It includes a nude paintpot that can be a nice eye make-up base for many people and can be used everyday.
- The eyeliner lasts all day on the eyelids and is dark brown (a nice change from the common black eyeliners).
- It includes two brushes from MAC, which are so expensive. It is especially nice to get the 239 one since everyone loves it.
- A full size mascara is always better than a mini one!
- The products come individually so it is nice for travel or for a daily basis as you can choose which ones you want to pull out (different from make-up palettes).

Le set pour les yeux en Nude- 42€ (De la Collection Stroke of Midnight)

Ce kit est le tout pour les yeux. Il vient avec une trousse de taille moyenne, un paintpot en "Utterly Becoming", un eyeliner en "Past Midnight", un mascara en full size et un double pinceau (contenant d'un coté le 239 et de l'autre le 209). Ce kit est intéressant parce que:

- Il vient avec un paintpot en une couleur claire, ce qui ira à  beaucoup de personnes de différentes couleurs de peau et peut être utilisé tous les jours.
- L'eyeliner dure toute la journée sans bouger et est d'une couleur brune foncée (ce qui est différent de la plupart des kits qui viennent avec des eyeliners noirs).
- Il inclut deux pinceaux de MAC dont un est le fameux 239! 
- Un mascara full size est toujours mieux qu'un mini mascara.
- Tous les produits viennent individuellement, ce qui laisse le choix à la personne de décider quels produits elle va utiliser tel jour, sans devoir sortir tous d'un coup (différent des palettes où tous les produits sont collés dessous).





First floor- Sparkling Dew, Guava, African Violet, Plum Smoke, Kir Royal, Violet Ink
Second Floor- Vanilla nuts, Primrose, Fresco, Bamboo, Truffle, Espresso Bean



Artist's Palette for Eyes by Laura Mercier ($48):


This eye palette includes 12 shades, and they are all nude colours. It comes with 2 Luster eyeshadows (African Violet & Bamboo), with six matte shades (Vanilla Nuts, Plum Smoke, Violet Ink, Espresso Bean, Truffle & Fresco) and four Satin colours (Primrose, Guava, Kir Royal & Sparkling Dew). This is a lovely palette because:

- It comes with six matte shades, whereas most palettes come with only shimmery colours! This allows you to do so many wearable eye looks!
- It is smaller than the Naked Palettes and cheaper! And in my opinion, Laura Mercier's eyeshadows are just as good as the Urban Decay ones.
 - The eyeshadows are very pigmented.
- The packaging is so luxurious that every time you open it, it feels special.


Palette d'Artiste pour les yeux de Laura Mercier (49,50€ chez Senteurs d'Ailleurs):


Cette palette inclut 12 couleurs de fards à paupières et elles sont toutes nudes. Elle vient avec 2 ombres à paupières lumineuses (African Violet & Bamboo), 6 mates (Vanilla Nuts, Pulm Smoke, Violet Ink, Espresso Bean, Truffle & Fresco) et 4 satinées (Primrose, Guava, Kir Royal &  Sparkling Dew). Cette palette est très belle parce que:

- Elle a six couleurs mates! La plupart des palettes viennent qu'avec des fards à paupières qui brillent! Ceci permet de faire des looks beaucoup plus divers.
- Elle a une taille plus petite que celles Naked d'Urban Decay et coûte moins cher! De plus, selon moi, la qualité entre Laura Mercier et Urban Decay est la même.
- Les fards à paupières sont très pigmentés.
- La palette en soi donne un sentiment de luxe, à cause de la couleur et de la texture. A chaque fois qu'on l'ouvre, on se sent spécial.


Roman Holiday, Damage, Baroque (Velvet Gloss Pencil), Dolce Vita (Velvet Matte Pencil)




The Fling Lip Set by Nars (39€ or 41£):

This set is all about the lips! It comes with one big lip box, two lipsticks, and two lip crayons! One pink and three different plum shades. It is a great combination because:

 - All shades are wearable for the winter months.
- They are all very pigmented and most very creamy.
- For those who love wearing darker lips, these shades are just so fun to play with and apply, it is always nice to get diverse lip products.
- You get a very nice amount of product and they are easy to carry in your handbag.
- The box is just divine, a nice addition to any make-up table or desk.



Coffret pour les Lèvres Fling de Nars (39€):

Ce coffret est tout sur les lèvres! Il vient avec une boîte en forme de lèvres, deux rouges à lèvres et deux crayons. Un est en couleur rose et les trois autres en différentes couleurs prunes. Cette combinaison de produits pour les lèvres est très chouette parce que:

- Toutes les couleurs sont idéales pour l'hiver.
- Tous les produits sont très pigmentés et cremeux.
- Pour celles qui aiment bien mettre des rouges à lèvres plus foncés, ceux-ci sont amusant à appliquer, à échanger et amènent beaucoup de diversité aux produits pour les lèvres.
- La quantité de produit est très bonne et les rouges à lèvres sont facilement transportés dans un sac.
- La boîte est juste simplement adorable, une chouette addition à votre bureau ou endroit pour appliquer le maquillage.






Soufflé Body Cream Sampler by Laura Mercier ($60 or 40£):

This last set is all about body creams! It comes with four body creams (Ambre Vanillé, Crème de Pistache, Almond Coconut Milk and Fig) in a nice size (100g). The set is appealing because:


- It includes four different body creams from Laura Mercier, all of which smell lovely, they last on the skin and hydrate really well. See review here.
- If you haven't tried Laura Mercier's body creams, it can help you choose your favorite scent.
- For anyone who likes diversity, and not wearing the same product for months, this could be a nice, playful gift.
- You can also buy it and give one body cream to a different person every time.
- They look very expensive, since they feel like glass jars.
- It is very original and less risk-taking, since most of people do not invest their money on body creams. Hence, this could be even more appreciated by the person receiving such a gift.



Coffret de Crèmes Soufflés pour le Corps de Laura Mercier (60€ chez Senteurs d'Ailleurs):

- Ce coffret est dédié aux crèmes de corps! Il vient avec quatre crèmes (Ambre Vanille, Figue, Crème de Pistache et Almond Coconut Milk) de bonne taille (100gr). Il est intéressant parce que:

- Il inclut quatre types de crèmes pour le corps de Laura Mercier, qui sentent toutes très très bon, durent longtemps sur la peau et hydratent incroyablement bien. Revue ici.
- Si vous n'avez pas encore essayé leurs crèmes, ceci est une option intéressante parce que vous pourrez tester et choisir votre parfum préféré. 
- Pour n'importe quelle personne qui aime bien essayer des nouveaux produits tout le temps et aime pas la répétition, ce coffret est très bien.
- Vous pouvez aussi l'acheter et donner chacune des crèmes à une personne différente.
- L'emballage donne l'impression que c'est fait de verre, toujours une image d'un produit haut de gamme.
- C'est très original et avec moins de risque, car la plupart de nous on n'investi pas notre argent dans des crèmes corporels. Ceci fait donc que les gens pourraient l'apprécier davantage.



Thursday 14 November 2013

Sephora Favorites: Superstars





The Sephora Favorites sets come out each year and combine many loved beauty products! I believe this is a great concept so I decided to buy the SuperStars one ($75). It contains 12 products in total and are for hair/face/eyes/nails! Even if this is only in the US, you can always take note of the products you feel will please you the most and get them wherever you live or from different websites.


Les kits "Sephora Favorites" sortent chaque année aux Etats Unis et combinent plein de produits de beauté qui sont devenus connus partout dans le monde. Je trouve ce concept génial et cette année-ci j'ai decidé d'acheter celui de SuperStars ($75). Il contient 12 produits en total et qui couvrent tous les besoins (visage/yeux/cheveux/ongles)! Même si ce kit n'est pas accessible partout, vous pouvez toujours en choisir ceux qui vous tentent et les acheter chez vous ou en ligne.






The set contains products from many high-end brands and are products that anybody, whatever their skin type is, can use these. Most of them are also pretty big, like the eye cream, the BB cream, the mascara, the nailpolish and the eyeliner! It is so nice to finally get a set where I can take advantage of each of the products!


Ce kit contient des produits haut de gamme et ils peuvent être utilisés par tout le monde (peu importe son type de peau). La plupart sont assez grands quant à la quantité inclu, comme le mascara, BB crème, eyeliner, crème pour les countours des yeux et le vernis. C'est très intéressant d'enfin avoir un kit où je peux utiliser tous les produits qui viennent sans exception!


Too Faced Base and Top coat, UD eyeshadows (sin and mushroom), Too Faced nylon fiber and Stila Waterproof eyeliner

Mushroom, Sin and Stila's Eyeliner



Products for the eyes:

- Too Faced "Better than False Eyelashes" Mascara (Step 1 and 3) and "Flexistretch Nylon Fivbers" (Step 2): They describe these mascara and the nylon fibers as a three-step routine that would give volume and length to your eyelashes. This is the only product I strongly disliked. The Mascara does nothing for me, no volume, no length, nothing. The Nylon Fibers didn't stick to my eyelashes because the formula was so dry. I gave this a 7 day try and is just not working for me at all. But I'll continue to use the mascara for my bottom lashes as it does not budge.

- Urban Decay eyeshaow duo: I already have Sin from my Naked Palette and Mushroom is very similar to Hustle I feel (also from the Naked palette). They work really well together for a day or night look, in just a few minutes. It is also perfect for traveling! 

- Stila's eyeliner: Just amazing. You have perfect control of the brush, it is very pigmented and easy to use. It game me a natural look since you can create a very fine line and it is waterproof. Just perfect.


Les produits pour les yeux:

Too Faced "Better than False Eyelashes" Mascara (Etape 1 et 3) and "Flexistretch Nylon Fivbers" (Etape 2): Ils décrivent ce duo comme quelque chose qui va donner du volume et allonger vos cils. C'est le seul produit que j'ai vraiment pas aimé de ce kit. Le mascara ne fait rien pour mes cils: pas de volume, pas de longueur, rien. Les fibres ne se collent pas à mes cils puisque le produit est trop sec. Je l'ai essayé pendant 7 jours et je ne peux plus continuer parce que c'est vraiment pas ce que je cherche. J'opte maintenant à appliquer le mascara que pour les cils d'en bas.

- Fards à Paupières Urban Decay: J'en avais déjà Sin (qui vient dans la palette Naked) et je trouve que Mushroom ressemble un peu à Hustle (aussi de Naked). Ce duo va très bien ensemble, ils peuvent créer un look aussi bien pour la journée que pour le soir, tout en quelques minutes. Il est aussi idéal pour quand on part en voyage!

- Eyeliner de Stila: Je l'adore. J'ai un bon contrôle du pinceau, c'est facile à utiliser et le produit est très pigmenté. J'arrive à créer un look très naturel parce que cet eyeliner me permet de tracer une ligne très fine. De plus il est waterpoof, juste idéal!


Nars Orgasm and Laguna, Smashbox Camera Ready BB cream (in Light), Anastasia's brow gel and Nars lipstick (in Dolce Vita)

Add caption


Face products:


- Nars Orgasm and Laguna: I love this duo. I had already bought one of these a few years back and I'm so happy that I have it again. The bronzer is perfect for my pale skin (it blends seamlessly) and the blush is also very natural. It is so pigmented that you only need a tiny bit. 

- Smashbox' Camera Ready BB cream: It is very light weight and made my skin have a natural, more perfected look. This is perfect for a more Spring/Summer time for me and ideal for anyone who loves light coverage. Since it was a bit too dark, I mixed it with the Max Factor's Lasting Performance Foundation (review here).

- Nars' lipstick in Dolce Vita: The perfect nude, it blends great, it is very moisturizing and looks very natural. It is my new favorite nude, and I never need a mirror to apply it!

- Anastasia's brow gel: I always loved Anastasia's eyebrow products and this clear gel is great for keeping your eyebrows in place. Since I have thick eyebrows, effective eyebrow products are very important for me. Also, it is so tiny that it is perfect for traveling as well.

Produits pour le visage:

- Orgasm et Laguna de Nars: J'adore ce duo. Je l'avais déjà acheté il y a quelques années et je suis contente d'en avoir un autre petit duo avec les mêmes couleurs. La poudre bronzante est même bien pour moi qui a une peau très claire parce qu'elle s'estompe très bien et ça donne un fini naturel. Le blush aussi mais il faut faire attention aux quantités (c'est très pigmenté). 

- La BB crème Camera Ready de Smashbox: Elle est très légère et aide à rendre ma peau plus parfaite, en gardant le coté naturel. Elle est plus idéale pour le printemps/été mais pour celles qui recherchent toujours une couvrance légère, elle serait bien pour toute l'année. Comme la couleur était un peu trop foncée pour moi, je l'ai mélangé avec le fond de teint Lasting Performance de Max Factor (revue ici).

- Rouge à Lèvres Dolce Vita de Nars: C'est le nude parfait, il se fond sur les lèvres très facilement, c'est très hydratant et a l'air naturel. Il est devenu mon nude préféré, j'ai jamais besoin d'un miroir pour l'appliquer donc c'est très bien pour on-the-go.

- Gel pour les surcils d'Anastasia: J'ai toujours aimé les produits pour les surcils de cette marque et ce gel est génial pour les  garder en place. Comme j'ai des surcils très épais, c'est très important pour moi de  trouver des produits efficaces. Aussi, c'est tellement petit que c'est parfait pour voyager.



Origin's GinZing refreshing Eye Cream, Josie Maran's Argan Oil, Viktor & Rolf Flowerbomb Rollerball and Deborah Lippman's Cleopatra in New Yok Nail Polish 




Miscellaneous products:

- Origin's eye cream: Very nice for moisturizing, taking away puffiness and for brightening the eyes. It has a light-weight texture and is very light reflecting. I cannot believe how well it hydrates the around the eye area. I new favorite.

- Josie Maran's Argan Oil: It does not have a strong smell, is very thick and comes with a nice applicator so that you don't waste any product. It is so thick that I only need one drop and it covers all my lenghts (I have oily hair so it is never really dry). It would also be perfect for people who tend to use too much oil/conditioners to hydrate their hair, this one will allow you to use less product.

- Viktor and Rolf Flowerbomb: I really like this perfume, it feels perfect for autumn/winter because it is very strong and lasts on your skin/scarfs. It is not at all sweet nor citrus, more musky.

- Deborah Lippman's Cleopatra in New York: A nail-polish that is very classy, and can be good for every day or for festive occasions. 

- Bumble and Bumble Surf's Sray: I completely forgot to take a picture of the product but you can still see what it looks like on the box above. It is a strong spray that can give your hair volume and can last for a long time so it is very long-wearing in my opinion. If you apply too much, it could make your hair oily so be careful.

Overall: 

As you can probably tell from my contents, I'm in love with this set. I has allowed to try so many new great things for just $75. It is a nice set to get for yourself or for a friend/family member and whoever gets it I think they will appreciate it!

Produits mélangés:

- Crème pour les yeux d'Origins: Elle hydrate beaucoup, réduit les gonflements et amène un peu de lumière au regard. Elle est très légère  et brille un peu (ce qui ne se voit pas une fois bien étalée). Je suis vraiment contente de voir à quelle point elle hydrate le contour des yeux. C'est ma nouvelle crème préférée.

- Huile d'Argan de Josie Maran: Cette huile n'a pas d'odeur, est très épaisse et vient avec un applicateur qui permet de ne pas gaspiller du produit. Elle est tellement épaisse que j'ai juste besoin d'une goutte pour couvrir la fin toutes mes pointes (j'ai des cheveux gras donc je n'ai jamais de pointes sèches). Elle serait aussi idéale pour celles qui utilisent beaucoup d'après shampooing ou de masques pour hydrater leurs cheveux, cette huile vous permettait d'utiliser moins de produits.

- Parfum Flowerbomb de Viktor & Rolf: J'aime beaucoup de parfum. Il est très bien pour l'autumne/hiver parce qu'il est très fort et reste sur la peau/écharpes. Il n'est ni sucré ni fruité, il est un peu musqué.

- Vernis de Deborah Lippman en Cleopatra in New York: Un vernis très classe, et peut étre aussi bien pour la journée que pour des événements. 

Spray pour les cheveux de Bumble and Bumble: J'ai complètement oublié de prendre en photo le produit ici mais vous pouvez le voir dans la boîte en haut. C'est un spray qui fait durer le volume pendant très longtemps et n'a pas vraiment de parfum. La seule chose c'est qu'il ne faut pas en mettre beaucoup sinon les cheveux peuvent devenir gras.

De façon générale:

Comme vous avez sûrement pu le voir, je suis très contente avec ce kit. Il m'a permis d'essayer plein de nouveaux et incroyables produits, juste pour $75. Il serait aussi bien pour vous que pour quelqu'un de votre famille ou amie. Je pense que n'importe qui serait content de recevoir un tel cadeau.

Saturday 9 November 2013

Lasting Performance Foundation by Max Factor





The Lasting Performance Foundation by Max Factor (9,99 £ at Boots.co.uk) is the perfect mixer for any foundation! I had to write about this precious discovery that I made a dew months ago and that has completely changed my face make-up!


Le fond de teint "Lasting Performance" de Max Factor (10€ chez Di) est la combinaison parfaite pour n'importe quel fond de teint! Je devais vous présenter cette merveilleuse découverte que j'ai faite il y a quelques mois et qui a complètement changé mon visage!






The product:


This foundation is described by Max Factor as the perfect base, with great staying power, transfer free and good coverage. I haven't checked the transfer-free claim but I can confirm that it did last on my skin the whole day and that it is has medium to high coverage! This is very impressive for a drugstore brand! Let me tell you now why this foundation is special....


Le produit:

Ce fond de teint est décrit par la marque comme une base idéale pour celles qui cherchent des produits qui durent toute la journée, qui ne créent pas de tâches sur les vêtements et qui ont une bonne couvrance. Je n'ai pas testé s'il ne se transférez pas aux vêtements mais je peux vous dire qu'il tient toute la journée et a une couvrance qui va de moyenne à élevée! Regardons maintenant pourquoi ce fond de teint est spécial....






This foundation is ideal for anyone who already possesses a BB cream, a CC cream or a dewy foundation and is looking to make it last longer, be more matte or have more coverage. 


Less shine:

As I hope you can tell from the picture below, this foundation is completely matte. I have found that some BB creams tend to make me look oily by the end of the day and when I have mixed it with this foundation, it happens a lot less and is more easy to control.

Longer lasting:

I had always found that BB and CC creams tend to disappear by the end of the day, where I can't almost see any coverage left. However, when adding this foundation to the mix, I have found that this resolved the issue efficiently...




Ce fond de teint est idéale pour celles qui ont déjà une crème BB, CC ou un fond de teint très léger et qui cherchent à le faire durer plus longtemps, le rendre plus mat ou augmenter la couvrance.


Moins de brillance:

Comme j'espère que vous avez pu le remarquer sur la photo ci-dessous, ce fond de teint est complètement mat. J'avais vu que mes crèmes BB ou CC n'aident pas à me maintenir mat pendant toute la journée alors qu'en les mélangeant avec ce produit, je vois moins la brillance.

Plus de temps sur le visage:

J'avais aussi vu que les crèmes CC ou BB ont tendance à dispaître de mon visage vers la fin de la journée. Quand je mélange avec ceci, je vois que mes bases de teint tiennent beaucoup plus longtemps...






Higher coverage:

I have also found that sometimes lighter foundations, that are a bit more dewy, tend to not conceal my blemishes/imperfections. However, since I have combination skin, I have found that higher coverage foundations accentuated my dry patches. My new solution is that when I mix the dewy foundation with this one, the coverage is perfect (no accentuated dry zones and still good coverage).

A better color match:

This solution is good for anybody who feels that their foundations are too pink or too yellow for their skin. I have found that this shade is so neutral that I can regulate the color to make it match perfectly any foundation I already have. 

My advice:

If you are looking to solve any of the problems mentioned, this product could be the perfect solution. You can also look into your foundations to see if you already have a neutral shade like this one, that is also matte and with good coverage, and try mixing your dewy ones with that one! I hope you found this helpful and motivated you to try mixing your foundations to find the perfect combination, if you haven't found one foundation that is perfect for you!


Plus de couvrance:

J'avais aussi tendance à voir que, dès que j'avais un problème de peau (plus de boutons/imperfections que d'habitude), avoir moins de couvrance n'était pas l'ideal. Alors j'ai décidé de les mélanger et ainsi avoir une couvrance moyenne, qui masque tout type de rougeur. Aussi, les fonds de teint avec plus de couvrance ont tendance à souligner toutes les parties de mon visage qui sont sèches alors que ce mélange ne donne jamais ce type de résultat.

Un meilleur match au niveau de la couleur:

J'avais souvent remarqué que quand je voulais tester un nouveau fond de teint, il était trop jaune ou rose pour la couleur naturelle de mon visage. Comme celui de Max Factor est neutre, il est parfait pour aider à fondre le nouveau fond de teint avec la couleur de ma peau.


Mon conseil:

Si vous êtes à la recherche d'un produit qui pourrait résoudre un des problèmes cités ici, ce fond de teint pourrait être la solution pour vous. Vous pouvez aussi regarder si, dans vos fonds de teint, vous n'avez pas une base qui soit mat, avec une bonne couvrance et  neutre. Essayez de les mélanger pour vois si ceci marche pour vous. J'espère que ce post vous encouregera à mélanger vos bases de teint pour trouver la combinaison idéale, ceci si vous n'avez pas encore eu la chance d'avoir un qui est parfait pour vos besoins.

Tuesday 5 November 2013

Body Products by Laura Mercier





Last year, I really got into trying some high-end body products. It is a strange concept to invest so much money on a type of product that is so cheap and diverse in the drugstore! However, I started being interested in these more expensive products for two reasons: one I wanted something that would help with some arm eczema and two I wanted something that could last longer.

When I was looking for different brands, I found that Laura Mercier had some amazing products that just smelled so good! A fun fact I would like to share is that Laura is actually diabetic so she wanted to have a skincare that was dessert oriented! I LOVE this idea!



L'année passée, j'ai commencé à être intéressée par les produits pour le corps de haut de gamme. C'est bizarre comme concept de dépenser pas mal d'argent pour des produits de soin qu'on trouve dans le supermarché et qui sont très divers et économiques. Cependant, je me suis intéressée par les produits un peu plus chers pour deux raisons: je voulais soigner l'eczema que j'avais au niveau des bras et je voulais découvrir des produits qui durait plus longtemps. 

Quand j'ai regardé les différentes marques, je trouvais que les produits de Laura Mercier sentaient très bon! Un fait curieux de Laura est qu'elle diabétique et veut donc des produits pour le corps qui ressemblent aux odeurs des patisseries! J'ADORE cette idée qu'elle a eu!



Ambre Vanille Honey Bath, Tarte au Citron body cream and Ambre Vanille Body Scrub.
Bain de Miel Ambre Vanillé, Crèeme pour le Corps Tarte au Citron et Gommage Corporel Ambre Vanille





In general:

Laura Mercier's body products come in a jar form and are completely transparent, only the lid is always silver.

She has 5 different scents: Crème de Pistache, Crème Brulée, Ambre Vanille, Almond Coconut Milk and Fresh Fig. Last year's limited edition: Tarte au Citron. All have a body cream (Soufflé Body Cream), an exfoliator (Body Scrub) and a shower gel (that she calls Honey Bath).


En général:

Les produits pour le corps de Laura Mercier viennent sous la forme d'un pot complètement transparent, seulement les couvercles sont d'une couleur platinum. 

Elle a 5 types de parfums:  Crème de Pistache, Crème Brulée, Ambre Vanillé, Almond Coconut Milk and Fresh Fig. Last year's limited edition: Tarte au Citron. Toutes les collections ont une crème pour le corps (crème Soufflée), un gommage corporel, et un gel de douche (Bain de Miel).



Tarte au Citron Soufflé Body Cream (2012 limited edition)
Crème Soufflée pour le Corps Tarte au Citron (edition limitée 2012)






The product:

This body cream came in a Christmas Edition set (around $48 from LauraMercier.com), with a Honey bath. Both the body cream and the shower gel were smaller than the normal size (150ml instead of 300ml). Sadly, this was my favorite scent but they don't sell them this year)

- It has a great consistency (between a body butter and a body lotion)
- The smell lasts on your skin for the whole day and can even stay on your clothes (similar to a perfume).
- It is long lasting since you only need a tiny bit (The 150g lasted me for six months so I guess the 300g would last close to a year, crazy!).
- The packaging is practical, no product going around anywhere and the lid closes easily.
- It is a hygienic product (it comes with a middle lid, which protects the product from being in contact with the air).
- It hydrates perfectly my normal to dry skin, so the next day I can see no flakes.


Le produit: 

Cette crème pour le corps venait dans un kit de Noel (près de 50€ chez Senteurs d'Ailleurs), accompagnée du gel de douche et étaient plus petits que les produits vendus tous seuls (150ml au lieu de 300). Malheureusement, ce parfum là était mon préféré mais ils ne le vendent pas cette anneée-ci).

- La crème a une consistence exceptionnelle (se trouve entre un beurre corporel et une lotion).
- Le parfum tient pour toute la journée et peut même s'impregner aux vêtements (similaire à un parfum).
- Elle dure très longtemps (la mienne de 150g a duré pour 6 mois, alors je pense que celle de 300g me durerait pour presqu'un an, c'est fou!).
- L'emballage est pratique, il n'y a pas de produit partant dans  tous les sens et le couvercle s'ouvre et se ferme facilement).
- Il est très hygiénique (il y a un deuxième couvercle qui protège la crème d'être en contact avec l'air).
- Elle hydrate très bien ma peau normale à sèche, donc le lendemain je n'ai pas de sécheresse.

Ambre Vanille Body Scrub (300g)
Gomma Corporel Ambre Vanillé (300g)





Here we have the Ambre Vanillé Body scrub ($46), which is the full size so huge!

IMPORTANT: the scent is not at all like most vanilla products, it is very soft, does not smell like fake vanilla and it is like vanilla with walnuts, very nice.

- It has very small pieces inside that help scrub the skin (so small you can't almost see they are there).
- It is not a soft nor strong exfoliation, it allows you to scrub your skin without irritating it.
- I only needed a tiny bit to exfoliate my whole body so this will last me a long time! (specially since I only exfoliate once a week).
- It helps to decrease the eczema (no more small pimples).
- It leaves your skin feeling really soft since it scrubs and moisturizes at the same time.
- The jar is very practical as well as the spoon that comes with it! I don't have to touch the product, which keeps it in a better state than normal body scrubs!



Ici on a le Gommage Corporel Ambre Vanille  (€50), qui est dans le format full size, donc énorme!
IMPORTANT: ce produit ne sent pas du tout la fausse vanille, connue dans plein de produits. Il n'est pas du tout vanille en fait, c'est comme de la vanille mélangée avec des noisettes, très doux comme odeur.

- Il a des très petits morceaux qui font le gommage mais on peut presque pas les voir.
- Ce n'est ni un exfoliant doux ni fort, il est parfait pour faire un gommage sans irriter la peau.
- J'en utilise qu'un tout y peu pour tout mon corps donc ça va durer très longtemps (vu que je fais une exfoliation une fois par semaine).
- Il aide à faire disparaître mon eczéma, puisqu'il fait partir les petits boutons.
- Il laisse la peau complètement douce puisqu'il hydrate en même temps qu'il gomme.
- Le pot est très pratique ainsi que le spatule qui vient avec. Je n'ai jamais besoin de toucher le produit, ce qui fait qu'il va garder sa qualité pour plus longtemps!



Ambre Vanillé Honey Bath
Bain de Miel Ambre Vanille





The last product I will be talking about is the Ambre Vanillé Honey Bath ($40). 


- It is like honey, it is not at all liquidy, but has a heavier and more interesting texture. This allows you to use less product since nothing goes to waste!
- It comes with a honey spatula, great to remove the product without touching it! Again perfect for maintaining the state of the product as well as the hygiene.
- It is very soft and left my skin feeling incredible (no more eczema), I definitely use less body cream when I apply the shower gel first.
- Not so practical as I need to keep it far from the running shower otherwise it could get wet. It is obviously less user-friendly than a shower gel that comes with a pump but for me, it created a nice routine in the morning.
- It keeps the smell on your skin after you take a shower, which is always nice.

My advice:

I really think it is a fun luxury experience to invest in some of the Laura Mercier's products. Even though they are expensive products, since they last for a long time, I feel like it ends up being worth it. They are perfect all around (perfume, delivering results, glamourous, etc). I would strongly advice you to look into this link and find the Christmas Set that suits your needs and preferences. Indeed, the Christmas sets allow you to discover many products for half the price while lasting for months! It would also be a great gift for anybody in your family or friends.  


Le dernier produit dont je vais vous en parler est le Bain de Miel Ambre Vanille (€42).


- Il est vraiment comme du miel, pas du tout liquide, mais une consistence plus épaisse qui fait qu'on utilise moins de produit et on gaspille moins aussi.
- Il vient avec une spatule "pour le miel", qui est génial pour retirer le produit sans le toucher. Encore une fois, très bien pour l'hygiène ainsi que pour garder le gel en bon état. Je dois ajouter que ceci a vraiment du charme et très chouette à utiliser.
- Il est très doux, laisse la peau en parfait état (parti l'eczéma) et je vois que j'utilise une moindre quantité de ma crème de corps.
- Pas aussi pratique que les gels qui viennent avec une pompe. Il faut en effet le garder un peu loin de là où coule l'eau sinon il peut devenir mouillé. Mais, pour moi, c'était une chouette expérience à reproduire tous les matins.
- Le parfum reste sur la peau après la douche, ce qui est toujours bien.

Mon conseil:


Je pense vraiment que c'est une expérience amusante qui vient avec ces prduits de Laura Mercier. Ils sont parfaits partout (bon parfum, on voit les résultats, c'est très glmaour, etc). Même si ce sont des produits chers à premier vu, comme ils durent tellement longtemps je trouve qu'à la fin ça vaut la peine. Je vous suggère vivement d'aller voir ce lien pour choisir le kit qui va avec vos besoins et préférences et après vous pouvez aller chez Laura Mercier (si vous habitez en France) ou chez Senteur d'Ailleurs si vous habitez en Belgique. En effet, les kits permettent de découvrir plein de produits pour la moitié du prix et ils durent très longtemps. Ce serait aussi une très bonne idée  d'offrir ceux-ci à quelqu'un pour Noel.